Les Petits Carnets d'Alsace

Etage

Petite particularité que vous rencontrerez en Allemagne (mais également dans de nombreux autres pays)… devinez donc laquelle en regardant l’image suivante :

 

 

 

 

 

 

Trouvé ?

Non ?

Regardez bien les chiffres…

Ca y est ?

 

 

  

  

  

  

  

  

 

 

 

 

 

 

Hé oui, effectivement, il n’y a pas de rez de chaussée !

 

Ce que nous appelons le ‘1^er étage’ se situe donc ici au ‘niveau’ 2.

Un petit truc à savoir…

Encore que, certains établissements (hôtels), pour éviter toute confusions ont rajouté le fameux ‘0’ (que vous verrez souvent remplacé par un ‘E’, pour ‘Erdgeschoss’), ne faisant en cela que l’amplifier !! …..

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Une toute petite rubrique, qui permet toutefois de renvoyer l’ascenseur à peu de frais au pays où je suis tout de même né : France 1, Allemagne 0…

 

Puisque nous parlons d’étages, saviez-vous d’ailleurs que depuis la réhabilitation architecturale de Berlin après 89 (c'est-à-dire quand Berlin redevient la capitale de l’Allemagne réunifiée), la hauteur de tout nouveau bâtiment est strictement limitée à 22m ?

 

 

 

Si cela vous intéresse, vous pouvez consulter le lien suivant pour découvrir le chantier de réhabilitation urbaniste et architectural de Berlin depuis 89 : http://www.berlin-en-ligne.com/arch_nouvberlin.php